時光16歲初見褚律,18歲因為一場誤會懵懂分離,從此異國他鄉。
21歲的時候,時光因為一份天價邀請函回國參加戰隊訓練,再次遇上了褚律。卻不知道他就是俱樂部神秘的老闆。
時光一心想認褚律,用了各種辦法,堅持不懈。褚律卻裝作陌生人對她生疏冷漠,但他的心時常因為時光而變得柔軟,於是演技也時常掉線。
一直等候在褚律身邊的林熙言發現了兩人複合的跡象心生了嫉妒,隨著她的介入,當年那場天大的誤會背後的隱情也漸漸浮出了水面……
而褚律守護著時光的夢想,從舊金山到芝加哥,陪著她目送她站在最高的領獎臺。此後的時光和褚律,餘生皆有彼此。